giovedì 30 agosto 2012

ara mamma / a mia madre

 Al mio unico lettore: scrivo ara mamma, con quella erre intervocalica che da una parte è eufonica, dall'altra è indispensabile, nel mio dialetto, per 'posare' la voce; ma non è una cosa così astrusa: posso dire, non perché io lo sappia, ma solo perché lo intuisco, che corrisponde all'esito che ha avuto, nella lingua portoghese, l'equivalente della nostra preposizione articolata 'alla', ma lì han fatto ricorso ad una diversa accentazione. Vabbè, non mi sono spiegato, fa niente. Però questo voglio farti notare: che nel mio dialetto usiamo una particella possessiva enclitica, che produce questi effetti: pàtrima, mio padre, fràtima, mio fratello, sorma, mia sorella...mentre con 'a mamma' tale particula non attacca, non serve: 'a mamma' è 'a mamma', e tale rimane.
La prima strofa significa che le madri sanno ridere, e non dire ciò che dovrebbero, oppure dire che le lacrime son dovute alle dita intrise di peperoncino passate inavvertitamente sugli occhi...ecc. ecc.

tu ridi, e u 'ddici                                          tu ridi, e non dici
o dici                                                          o dici
ca l'occhij vrùscin                                      che gli occhi bruciano
pecchì i jit sù litàt 'e pip                             perché le dita sono unte di pepe

tu u 'rridi, e u 'ddici                                     tu non ridi, e non dici
ca sutta l'occhji si sù chijùsi                       che sotto gli occhi si son chiusi
e ca d'intra tu si tutta                                   e che dentro tu sei tutta
nu tremulizzu e friddu e de tavùtu               un tremolio di freddo e bara

sacciu c'u 'ddorm                                       so che non dormi
e a mana sutt u gangareddu                         e la mano sotto il mento
è misa a mossa ca ti va appagnànnu            è solo un fingere che t'assopisci

e ca mi senti                                                e che mi senti
pur ca nun ci sugnu                                     anche se non ci sono
e cunt' i figghji, tutti                                     e conti i figli, tutti
e cunt' i jurn                                                e conti i giorni
unu ca passa, n'atu c'ammanca.                    uno che passa, un altro che porta via.

giovedì 9 agosto 2012

è notte uguale

è notte uguale
a quest'ora che i pini riprendono
il sussurro
è come il mio ricordo
un po' declive
o sbilenco
come di fusto che s'inchina
al vento appena

è notte uguale
ai rami dove penetra la luna
tra gli aghi

e di risacca il mio ricordo
è in quest'ora che la notte
uguale m'avvolge
come brezza o mare...

  

mercoledì 8 agosto 2012

un brevilunio

un brevilunio ancestrale stacca biglie
ti dorando
e sopra il naso in punta sì,
solo il cielo
e nero come un trucco che discenda
già
è nell'angolo:
giunge alle pendici e ri
sale morgana
la luna
o stinge
nello stretto
il fischio di un traghetto

martedì 7 agosto 2012

l'attesa che distava

l'attesa che distava tra dita
pollici ed indici a contrarsi
dove da sempre mi so
pronto alla speranza
e all'abbandono, a filo di mannaia:
non c'è luce, a volte
tra le linee e non odo
che un contatto, secco,
di scatto di maniglia
e la figura, nel vano della porta
che s'indefinisce,  nel verso opposto della luce

non ho altre parti
o un dove che nasconda il mio respiro
mi sorprende
l'assurdo che temevo irrompere
e non era
che uno sdrucciolevole convergere
un punto sempre più infinito
lo stacco
secco
di porta che cancella
la luce
da ogni appiglio


domenica 5 agosto 2012

sinni sù juti (con audio)



sinn sù jut i ris, e sù rimast i chjiant
sù occhji mmecchjiàt, senza manch 'na gulìa
sù finestr sbacantatat
e cammarùn amar
cannizz senza vent
e pruverata ca si mancia i strat

nìvur, nìvur sun i vich
e i luc spìjn quas all'ammucciùn
nìvur sù l'anim e i gùvit ar i barcun

e l'occhji u rìdin, un pon
c'un c'è cchjiù nessun
né 'na mana jazata,  né nu pizz a ris, 'nta su chjiar 'e luna
o i gafij, i juri, i cunt 'e ncun anzian

si senta na televisiona ca parra, parra, senza patrùn
e 'nu can ca li rispunna, e penzche è iddu ca tena ragiùn....

sono andate via le risa, e son rimasti i pianti
sono occhi invecchiati, senza più una voglia
sono finestre vuotate
e stanzoni amari
incannicciate senza vento
e polvere che divora le strade

neri, neri sono i vicoli
e i lampioni spiano quasi di nascosto
neri sono gli animi e i gomiti ai balconi
e gli occhi non ridono, non possono
ché non c'è più nessuno
né una mano alzata, né un sorriso abbozzato, a questo chiar di luna
o i ballatoi, i fiori, le storie di un anziano

si sente solo un televisore che parla, parla, senza padrone
e un cane che gli risponde, e forse è lui che ha ragione.

aver luogo

aver luogo, prima parola
impulso che scivola
le amo le labbra
e chiamo
in un silenzio sottile
sibila un accenno
taccio accogliendoli occhi

avere in primo luogo parola
e sdrucciolare di silenzi
un liquore oblungo e informe
una via contraria
un risalire
tocca il nodo alla gola
il groppo
e la linea che traguardo
luccicante canna di colle in colle
spianando

è frana aggressiva
è strada senza abbrivi
o se aprivi, non so
a un arrivo

in silenzio m'impasto
di more, e rovi e odori salmastri
ed aspri
di spine avvezze alle polveri e al secco:
le mie strade non hanno un destino,
mia piccola, e tu
non cercare un perchè di quest'io peregrino
è mio agio doppiare
le frane e i calanchi
e dici bene
nulla ci obbligava a questa strada, a cotanta pena.

giovedì 2 agosto 2012

smesso da mare

smesso da mare
è giorno ed amo
a più, non soffio
il vento irriverente
battito, latenza
canovaccio di cavità lontane e intense
ovvero:
squame che s'aprono
sottili
protezioni/scudi/cuori

le mie parole senza senso
sì, perché m'inebri il sogno, sì
perché il desiderio m'abbia, in faccia
perché i ricordi, mai smunti o spauriti di sembianze
sconvolgano i lini e il crine
che solevo e so
levare
àncora ed oloferne

ecco, la speranza che m'annoda
ha vita nelle lontananze
negli oblìi salati
nelle discese di stelle ai mari
caduti
come un tonfo di luce e di lampare
io non ho senso
non ho
questo io nel costato
un itinere stellato
ho un io che mi costa a lato
un rifiorire di costernazioni

o solo un dislivello di parole
qualche ricordo di poco impatto
e addìi, dosati, successivi
punti che mi scollegano
o bene, poi
silenzi animali, senza senso
a volte fatti di parole.