sabato, 24 luglio 2010
La
rimetto qui, per te che ora sei a letto, e non so quanta fatica
occorre per mettere a letto 84 anni vissuti qui e così, e quanto
costa tirarli giù dal letto, ogni mattina, quegli anni su quelle
gambe che ormai tremano; la rimetto qui per tutte le volte che la
stoltezza del momento avrebbe voluto avere ragione delle tue
richieste inespresse. La metto qui per il tuo scialle blu di più di
quarant'anni fa, quando più che il freddo mi gelava la paura.
a vesta nìvura e u
sinàlu
tisa com s'ancòra iddu ti chiamàssa
per ogne bisognu
stasira cu cielu mi para chjù rannu
o purament mi parra
chjù 'e tann
quann' a luna mi špiava di pàmpini du grasòmulu
doppu ca tuttu avìjnu tagghjàtu, o quasi
e ni rimana sulu na cosa,
para na corda tisa
ma 'un sagghjia, né scinna
e na corda un fà na šcala
mò si vìdin i parm d'a staziòna
abbannunati
tutt' abbannunati
ca un zi càccin bigghjetti e chiù nessunu parta
un c'è nessuna arta 'e su jìr e benìr
rimànin sul grasomul 'nterra
du peru tagghjiatu
fràdici
ca mancu i furmiculi si c'accùcchjn
un c'è rimast nent
'ncun rumùru
'ncun canu
'ncuna gatta cu a cura tagghijàta
e lucèrtul, turturèdd, cicàl
minn volìssa ghjìr
...ma c'è chira cosa
para na corda ca mi tena
o penzca è na šcala
tisa com s'ancòra iddu ti chiamàssa
per ogne bisognu
stasira cu cielu mi para chjù rannu
o purament mi parra
chjù 'e tann
quann' a luna mi špiava di pàmpini du grasòmulu
doppu ca tuttu avìjnu tagghjàtu, o quasi
e ni rimana sulu na cosa,
para na corda tisa
ma 'un sagghjia, né scinna
e na corda un fà na šcala
mò si vìdin i parm d'a staziòna
abbannunati
tutt' abbannunati
ca un zi càccin bigghjetti e chiù nessunu parta
un c'è nessuna arta 'e su jìr e benìr
rimànin sul grasomul 'nterra
du peru tagghjiatu
fràdici
ca mancu i furmiculi si c'accùcchjn
un c'è rimast nent
'ncun rumùru
'ncun canu
'ncuna gatta cu a cura tagghijàta
e lucèrtul, turturèdd, cicàl
minn volìssa ghjìr
...ma c'è chira cosa
para na corda ca mi tena
o penzca è na šcala
e ci si tu ca a teni
ccù i spadd au muru
nìvura e tisa, cur u luttu 'ncodd, e u sinàlu
e c'è papà c'ancora addimmùra a ni lassàr
sul ca mò, a casa sò è ntu palummàru.
La veste nera e il grembiule
tesa come se ancora lui ti potesse chiamare
per ogni motivo
questa sera che il cielo mi sembra più grande
e pure che mi parli
più di allora, quando la luna mi spiava dalle foglie dell'albicocco
dopo che tutto avevano tagliato o quasi
e ne rimane solo una cosa,
sembra una corda tesa
ma non sale né scende
e una corda non è una scala
ora si vedono le palme della stazione
abbandonate
tutto abbandonato
non si staccano più biglietti e più nessuno parte
non c'è nessuna arte in questo andare e venire
rimangono solo albicocche a terra
dell'albero tagliato
così marce che neanche le formiche si avvicinano
non c'è rimasto nulla
qualche rumore
qualche cane
qualche gatto dalla coda tagliata
e lucertole, tortorelle, cicale
vorrei andarmene
...ma c'è quella cosa
sembra una corda che mi trattiene
o forse è una scala
ccù i spadd au muru
nìvura e tisa, cur u luttu 'ncodd, e u sinàlu
e c'è papà c'ancora addimmùra a ni lassàr
sul ca mò, a casa sò è ntu palummàru.
La veste nera e il grembiule
tesa come se ancora lui ti potesse chiamare
per ogni motivo
questa sera che il cielo mi sembra più grande
e pure che mi parli
più di allora, quando la luna mi spiava dalle foglie dell'albicocco
dopo che tutto avevano tagliato o quasi
e ne rimane solo una cosa,
sembra una corda tesa
ma non sale né scende
e una corda non è una scala
ora si vedono le palme della stazione
abbandonate
tutto abbandonato
non si staccano più biglietti e più nessuno parte
non c'è nessuna arte in questo andare e venire
rimangono solo albicocche a terra
dell'albero tagliato
così marce che neanche le formiche si avvicinano
non c'è rimasto nulla
qualche rumore
qualche cane
qualche gatto dalla coda tagliata
e lucertole, tortorelle, cicale
vorrei andarmene
...ma c'è quella cosa
sembra una corda che mi trattiene
o forse è una scala
e poi ci sei tu
che la sostieni
con le spalle al muro
nera e pronta con il lutto addosso, e il grembiule
e c'è papà che non si decide a lasciarci
solo che ora, la casa sua è nel camposanto.
con le spalle al muro
nera e pronta con il lutto addosso, e il grembiule
e c'è papà che non si decide a lasciarci
solo che ora, la casa sua è nel camposanto.
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
RispondiEliminaIl soggetto sottinteso, ma non più di tanto, della prima strofa, quel chiamante, è lui, mio padre, 'iddu'.
RispondiElimina